Réfractaires non-violents à la guerre d’Algérie
Slogan du site
Descriptif du site
2021-2022 : Deux lettres d’une refuznik, Shahar, avant et après son incarcération.
Article mis en ligne le 12 septembre 2021
dernière modification le 18 février 2022

par A.B.

Première lettre de Shahar, refuznik en Israël.

Mardi le 31 août 2021

Bonjour,

Je m’appelle Shahar. J’ai 18 ans et je vis à Kfar Yona, en Israël. Dans deux jours, je vais arriver au centre d’enrôlement militaire israélien où je déclarerai mon refus d’être enrôlée. Je serai probablement envoyée en prison peu de temps après.

Il y a exactement 6 ans, pendant l’été entre ma 8e et la 9e année, j’ai assisté à un camp d’été pour les jeunes israéliens et palestiniens. Là, j’ai rencontré des garçons et des filles palestiniens, des enfants comme moi, pour la première fois. Ils sont devenus mes amis. J’ai assisté à ce camp d’été chaque année depuis. Aujourd’hui, 6 ans plus tard, je refuse de blesser les gens que j’ai rencontrés cet été-là et chaque été depuis. Je refuse de blesser leurs familles, ou les millions de Palestiniens vivant en Cisjordanie et à Gaza.

Au cours des 6 dernières années, j’ai pu choisir chaque jour ce que je veux faire et comment je veux vivre. Je pouvais aller à l’école et fréquenter mon groupe de jeunes en toute sécurité et je dormais bien la nuit. Je pouvais me déplacer librement et j’avais un abri pendant les bombardements de guerre. Je pouvais dire ce que je pensais, assister à des manifestations sans être arrêté, initier des groupes d’activisme et passer facilement les postes de contrôle en Cisjordanie. Je pourrais voter aux élections. Je pourrais vivre ma vie avec tous les droits de l’homme et les droits civils.

Mais mes amis de cet été il y a 6 ans ne partagent ni mes expériences de vie ni mes avantages. Ils ne peuvent pas voyager librement. Ils passent la journée à craindre que, la nuit, un soldat armé se trouve au-dessus de leur lit. Ils n’ont ni sécurité physique ni émotionnelle, ils manquent de libertés politiques et ne peuvent pas voter pour choisir le gouvernement qui contrôle leur vie, et ils se voient refuser les droits les plus élémentaires que nous tenons pour acquis, y compris même le droit de s’opposer aux injustices qui leur sont infligées par l’occupation israélienne.

Je refuse de participer à un système violent raciste qui inflige des souffrances aux Palestiniens chaque jour de leur vie. Chaque jour, des soldats israéliens font irruption dans les maisons palestiniennes. Chaque jour, l’armée israélienne arrête des enfants palestiniens et refuse aux agriculteurs palestiniens l’accès à leurs terres. Le système militaire qui a servi l’occupation pendant des années empêche maintenant les Palestiniens de se déplacer librement tout en restreignant l’accès à l’eau potable ou à des soins de santé appropriés.

J’espère que mon refus de servir dans l’armée israélienne fera une différence, même légère. J’espère que cela sensibilisera et amènera d’autres Israéliens à réfléchir de manière critique à des choses que beaucoup considèrent comme « naturelles ». Je pense que nous devrions tous prendre nos responsabilités non seulement pour nous-mêmes, mais pour tous ceux qui vivent entre le Jourdain et la mer Méditerranée. J’espère que refuser de participer à un système oppressif montrera aux Israéliens que nous pouvons choisir d’agir différemment et d’arrêter la violence, et qu’avec cette prise de conscience, il y aura de l’espoir.

Toi aussi, tu peux aider à arranger les choses. Vous pouvez partager des informations avec des personnes que vous connaissez sur les violations des droits humains en cours de millions de civils palestiniens vivant sous occupation israélienne en Cisjordanie et à Gaza et aider les autres à voir la vérité. Si nous unissons nos efforts et que nous nous opposons à l’apartheid, à l’oppression et à la violence d’une manière non violente, à la fois en Israël et à l’extérieur, peut-être pourrons-nous réparer cette injustice historique et commencer à construire une vie meilleure, une vie sûre, une vie juste pour à la fois le peuple juif et le peuple palestinien.

En solidarité,
Shahar

Voici la suite, information enregistrée sur notre site le 3 octobre 2021.

Agence Media Palestine – 2 septembre 2021
Oren Ziv, 1er septembre 2021

Shahar Perets, qui a été condamnée à de la prison pour avoir refusé de rejoindre l’armée israélienne, parle pour la première fois de ses rencontres avec des Palestiniens, de ses visites en Cisjordanie et de la façon dont la société israélienne réprime l’occupation.

La refuznik israélienne Shahar Perets a été condamnée mardi à 10 jours de prison militaire après avoir fait part de son refus de rejoindre l’armée israélienne à cause de sa politique envers les Palestiniens.

Perets, 18 ans, de la ville de Kfar Yona, est l’une des 120 adolescents qui ont signé en janvier la « Shministim Letter » (initiative dotée du surnom hébraïque donné aux élèves de terminale), dans laquelle ils déclarent leur refus de servir dans l’armée pour protester contre sa politique d’occupation et d’apartheid. En juin 2020, elle a été l’une des 400 adolescents israéliens qui ont signé une lettre adressée aux dirigeants israéliens pour réclamer qu’ils mettent fin à leurs anciens projets d’annexer des parties de la Cisjordanie occupée dans le cadre du dit plan de paix de Trump.

Le père de Shahar : « Elle fait ce qu’elle a décidé en conscience. »

Mardi matin, des dizaines de supporters, dont le député de la Liste Unie Ofer Cassif, ont accompagné et Perets et l’objecteur de conscience Eran Aviv – qui va faire son quatrième séjour derrière les barreaux – à la base d’intégration de Tel Hashomer au centre d’Israël, où ils ont tous les deux dit à l’armée qu’ils ne voulaient pas y servir. Aviv a passé au total 54 jours en prison militaire pour avoir refusé de servir dans l’armée. Perets et Aviv ont chacun été condamné à 10 jours derrière les barreaux. Après leur libération, ils devront retourner à la base d’intégration et recommencer le processus jusqu’à ce que l’armée décide de les libérer. La conscription militaire est une obligation pour la plupart des Juifs israéliens.

Aviv est arrivé à la base d’intégration en uniforme après avoir entamé le processus de conscription en mai, lorsque l’armée lui a promis un poste qui ne soit pas en lien avec l’occupation. Quand les responsables de l’armée sont revenus sur leur promesse, il a choisi de refuser – mais du point de vue des FDI, il est considéré comme un soldat.

Le père de Shahar, Shlomo Perets, qui a lui même été quatre fois en prison pour avoir refusé de servir au Liban et dans les territoires occupés, était là également pour soutenir sa fille. « Ce sont ses choix, elle fait ce qu’elle a décidé en conscience, par choix et désir de faire changer les choses. Je la soutiens et j’espère qu’elle réussira à ne rien faire contre ses principes et à refuser d’être ce qu’elle n’est pas. »

​ Elle refuse de servir dans l’armée israélienne

Voici la deuxième lettre datée du 13 février 2022

Ami.e.s,

Je suis heureuse de vous annoncer qu’après avoir passé 88 jours dans une prison militaire pour avoir refusé de m’enrôler dans l’armée israélienne, j’ai enfin reçu mon exemption !

Ce fut un long voyage qui a commencé des années avant que je ne sois censée de m’engager. Dès mon plus jeune âge, j’ai su que je ne prendrais pas part à l’injustice de l’occupation israélienne des territoires palestiniens. Cela s’est manifesté dans ma vie au lycée où j’ai tenu bon dans les disputes avec mes camarades, dans ma participation active au groupe de jeunes de Mesarvot et dans mon refus de participer aux ateliers et aux formations que les jeunes Israéliens doivent suivre pour se préparer à la vie dans l’armée.

Entrer et sortir de prison au cours des derniers mois a certainement été difficile, mais il était hors de question que je change d’avis, quelle que soit la durée de ma peine de prison. Avant d’aller en prison, j’avais entendu dire par d’autres refuzniks plus âgés à quel point ils se sentaient seuls en prison et déconnectés du monde extérieur – ce qui s’est avéré très vrai – mais ce qui a été vraiment étonnant, c’est le soutien que j’ai ressenti grâce à vous ! Toutes vos lettres et vos mots aimables ont changé mon monde chaque fois que j’ai été libérée pour quelques jours, car ils m’ont montré qu’il y a beaucoup de gens dans le monde qui se soucient de cet endroit et qui veulent nous aider à mettre fin à l’occupation.

Cela m’a montré que mon acte de refus a un sens en faisant la lumière sur l’oppression des Palestiniens et qu’il se propage dans le monde entier. Cela montre que si suffisamment d’Israéliens font de même, nous pourrons mettre fin à ce système d’apartheid.

Bien que je sois sortie de prison, notre lutte est loin d’être terminée. Il y a quelques semaines à peine, la famille Sallehiya a perdu sa maison de Sheikh Jarrah, qui a été démolie par les autorités israéliennes. Ils ont été jetés dans la rue au milieu de la nuit, en plein hiver.

De nombreuses autres familles palestiniennes risquent de perdre leur maison, et l’une d’entre elles est la famille Salem. Dans le cadre des manifestations hebdomadaires contre ces actes odieux à l’encontre des habitants de Sheikh Jarrah, je me suis rendue, avec de nombreux autres militants, à la résidence de la famille Salem où les colons avaient installé des clôtures autour de la maison et où la police avait mis en place des barrages routiers au-dessus des clôtures des colons.

Nous avons brisé les clôtures et les barrages routiers et nous avons poursuivi notre manifestation dans le quartier. Nous continuerons à faire tout ce qui est en notre pouvoir pour nous assurer que ces familles gardent leur maison et que tous les actes discriminatoires contre les Palestiniens cessent. Pour cela, nous avons besoin de plus d’Israéliens avec nous. 

C’est pourquoi, maintenant que je suis sortie de prison, j’ai l’intention de continuer à militer pour la paix et de faire en sorte que davantage de jeunes soient informés des conséquences de leur participation au système militaire. Tout le monde mérite d’être libre comme moi. 

En toute solidarité,
Shahar

Suite des rubriques Palestine